Tanka, juego en cadena
He sido invitada por Marian a un nuevo juego en cadena que recorre las blogs
El juego consiste en:
-
• Cada jugador invitará a dos participantes, indicando las reglas del juego y avisándolo en su blog.
• El invitado al que se pasa la estafeta, iniciará la composición con la frase “pivote” del participante anterior, quien deberá resaltarla con cursiva y en color rojo.
• La forma será de tanka (tipo de poesía tradicional japonesa.)
La estructura constará de cinco versos de 5-7-5-7-7 sílabas.
Un Tanka puede ser un texto, dividido en cinco partes, usando treinta y una sílabas o menos, permitiendo que fluya la prosa poética dictando la longitud de las líneas que quedarán separadas por signos de puntuación. ( La disposición de las sílabas puede ser irregular pero siempre conservando el mismo número de versos). El invitado elegirá la unidad rítmica que prefiera.
• Debe existir el concepto de “pivote”, o eje del poema: en algún punto de la tercera línea va a existir una imagen que relaciona o liga las dos primeras líneas con las últimas.
• El tema será libre
• Cada participante debe señalar el blog del que proviene y enlazar a los blogs invitados.
Aquí está mi participación:
TANKA (Poema tradicional japonés)
-
Atormentadas
por no besar sus ramas
aletearon
hasta sembrar semillas
en su pecho de árbol.
Invito a continuar a Mad y a Nemomemini
Preciosa imagen, pero todavía más precioso el tanka. Si ya me parecían difíciles los haikus, estas poesias con su “pivote” incluido, se me hacen mucho más cuesta arriba.
Besitos.
Comentario por unjubilado — 13 Febrero 2006 @ 11:05 am
“Atormentadas” era un adjetivo muy rotundo… sin embargo, has conseguido darle esa cadencia dulce y acogedora. Precioso!
El árbol me fascina, tanto como tu océano Atlántico.
Un abrazo muy fuerte y otra vez gracias.
Comentario por Marian — 13 Febrero 2006 @ 11:24 am
Pues yo, que ya había incorporado al lenguaje el tanga…., tendré que ponerme al día. No somos nadie!!!!
Besines desde mi árbol.
Egonauta
Comentario por Egonauta — 13 Febrero 2006 @ 12:09 pm
Qué bonito este nuevo juego. Pero qué dificil.
Un beso.
Comentario por sirenita-2 — 13 Febrero 2006 @ 5:25 pm
Veo que tú tampoco te libraste. Te felicito, el tuyo es precioso lo mismo que la foto.
Un abrazo
Comentario por Leodegundia — 13 Febrero 2006 @ 7:46 pm
No sólo he tenido ocasión de disfrutar de la belleza que creas con tus palabras, sino que he aprendido un nuevo tipo de composición poética
Comentario por Isthar — 13 Febrero 2006 @ 9:07 pm
….uffff, me parece dificilísimo, pero a tí te ha quedado bordado…. de todas formas estos japoneses si que son cuadriculados, hasta en la forma de diseñar su poesía….
Comentario por humilde — 13 Febrero 2006 @ 9:20 pm
Esto me parece algo muy difícil, pero claro para ti es coser y cantar, has tenido una gran maestría. Ya sé que te habrá costado mucho trabajo, pero lo has superado con nota muy alta. Como siempre te digo, pero creo que hay que repetirlo, la foto es magnífica, tan buena como las bellas palabras.
Un beso
Comentario por Chusbg — 14 Febrero 2006 @ 5:25 am
toda una maestra del tanka, y es el primero!!!
la foto y el poema son preciosos.
beixos.
Comentario por thirthe — 14 Febrero 2006 @ 3:05 pm
me gustó mucho tu participación en la cadena de Tankas, una imagen muy tierna
Comentario por felipe — 14 Febrero 2006 @ 4:51 pm
Murallita,
Un abrazo para ti en este día del amor y la amistad.
Muchas felicidades
(14.02.06)
Comentario por Magda — 14 Febrero 2006 @ 8:15 pm
Oye Muralla quieres ser la madrina de mi blog??
Comentario por ganso — 14 Febrero 2006 @ 9:11 pm
Con permiso..¿puedo probar? aunque no sea válida mi participación, me gusta el juego. No es toy segura si lo hago bien, ya me lo direís.
Aletearon sus alas
en el afán de huir
¡imposible!
su profundo deseo
era quedarse allí.
Comentario por Alba — 15 Febrero 2006 @ 1:12 am
Perdón no he sabido como aplicar color a la frase. Es “imposible” pero no sé como se aplica color ni si he entendido el juego. Saludos
Comentario por Alba — 15 Febrero 2006 @ 1:15 am
no es fácil, pero para ser el primer tanka pones el listón bastante alto. seguiré observando la cadena.
bikos.
Comentario por tron — 15 Febrero 2006 @ 1:07 pm
hermosísimo tu tanka, Muralla!
Es bello. Y también la conjunción con la imagen que elegiste.
Muchos besos
Comentario por almena — 15 Febrero 2006 @ 5:28 pm
Carmiña, al igual que con los haikus, bordas los Tanka. Te ha quedado precioso.
Besos muchos
Comentario por Trini — 15 Febrero 2006 @ 9:14 pm
Lo he visto ya en otros blogs, pero el tuyo es bellísimo. Mira una la foto y se estremece al comprender.
Comentario por Tautina — 15 Febrero 2006 @ 10:29 pm
Me encantó, vaya que sí…
Pero, Muralla…, ¿no te parece que hay alguien que se está haciendo la loca?
Un besote
Comentario por nemomemini — 16 Febrero 2006 @ 12:34 pm
te ha quedado hermoso.
besos
Comentario por manuel h — 16 Febrero 2006 @ 7:18 pm
Ademais da métrica, ti logras darlle o sentido máis tradicional, a esencia do tanka.
Fermosísimo
bicos
Comentario por SZ — 16 Febrero 2006 @ 9:26 pm
Es redondo! Muy bueno
Comentario por Francesca — 17 Febrero 2006 @ 1:57 pm